WHO Zwischenbericht Empfehlungen für den Schutz von Personen, die in der Masse der Schlachtung von Tieren möglicherweise infizierten mit hoch pathogenen aviären Influenza-Viren
(WHO-Regionalbüro für den westlichen Pazifik, Manila, 26. Januar 2004)
Die Geflügelpest ist eine hoch ansteckende Erkrankung von Vögeln, die zur Zeit Epidemie unter Geflügel in Asien. Gefährdung durch infiziertes Geflügel und deren Exkrementen oder Staub / Böden mit Exkrementen) kann dazu führen, dass die menschliche Infektion. Diese Empfehlungen wurden entwickelt, weil Infektionen beim Menschen wurden in Verbindung mit der aktuellen Geflügel-Epidemie. Sie wird aktualisiert, sobald weitere Informationen verfügbar werden.
1. Cullers und Spediteure sollten mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung:
- Schutzkleidung, vorzugsweise Overalls plus ein undurchlässige Schürze oder OP-Kittel mit langen Ärmeln cuffed plus ein undurchlässige Schürze;
- Schwere Gummi-Handschuhe, dass Arbeit Mai desinfiziert werden
- N95 Atemschutz-Masken werden bevorzugt. Standard gut ausgestattete OP-Masken sollten verwendet werden, wenn Atemschutzgeräte N95 nicht zur Verfügung stehen
- Schutzbrillen;
- Gummi-oder Polyurethan-Stiefel werden können desinfiziert oder Schutzmaßnahmen Fuß deckt werden können verworfen
2. Alle Personen, die in engem Kontakt mit den infizierten Tieren sollte waschen ihre Hände häufig mit Seife und Wasser. Cullers und Spediteure sollten desinfizieren ihre Hände nach der Operation.
3. Umwelt-Sanierung durchgeführt werden soll in Bereichen von Keulen, mit der gleichen Schutzmaßnahmen wie oben beschrieben.
4. Alle Personen, die infizierten Hühner oder Betriebe unter Verdacht sollten unter enger Überwachung von den örtlichen Gesundheitsbehörden gestellt.
- Es wird empfohlen, dass Oseltamivir leicht verfügbar für die Behandlung von Atemwegs-Verdacht auf H5N1-Infektionen in cullers und landwirtschaftlichen Arbeitnehmern, die in der Masse Keulung.
- Sie sollten auch die geimpft werden sollen mit der aktuellen WHO empfohlenen Influenza-Impfstoff zu vermeiden gleichzeitige Infektion mit menschlichen Influenza und der Vogelgrippe und zur Minimierung der Möglichkeit einer Re-Sortiment des Virus der Gene.
- Zusätzliche Überwachung der Gesundheit von Hühnern cullers, andere in den Prozess einbezogen werden und ihre Familienangehörigen durchgeführt werden soll. Diese Personen sollten alle relevanten gesundheitlichen Problemen (Beschwerden der Atemwege, Grippe-ähnliche Krankheiten oder Infektionen Auge) zu einem Gesundheits-Anlage. Personen mit hohem Risiko für schwere Komplikationen der Influenza (z. B. immungeschwächten, über 60 Jahre alt, oder mit bekannten chronischen Herz-oder Lungenerkrankung) sollte vermeiden, arbeiten mit den betroffenen Hühner.
5. Serologischen Überwachung der exponierten Arbeitnehmer Tier-und Tierärzten wird empfohlen.
6. In Verbindung mit den benannten Labors, voll Blut und post-mortem-Proben (Darm-Inhalt, Anal-und oro-nasal Abstriche, Luftröhre, Lungen-, Darm, Milz, Niere, Gehirn, Leber und Herz) von Tieren (einschließlich Schweine) sollten gesammelt werden für die Untersuchung der neue Virus-Isolate.
Es ist wichtig, dass sowohl das Tier / Agrar-und die menschliche Gesundheit Sektor zusammenarbeiten, um die Umsetzung der vorgenannten Maßnahmen.
Die oben genannten Maßnahmen Mai revidiert werden, wenn neue Informationen über die Situation vor Ort zur Verfügung stehen.