Nach Beratung durch den Ausschuss für die mikrobiologische Sicherheit von Blut und Gewebe (MSBT) des Vereinigten Königreichs, weitere Maßnahmen zur Verringerung der Gefahr der Übertragung der Variante der Creutzfeldt Jakob-Krankheit (vCJD) via Bluttransfusion hat heute bekannt gegeben wurden.
Nach der ersten resport einer möglichen Übertragung von vCJD von Mensch zu Mensch über Blut im Dezember 2003 wurde empfohlen, dass Empfänger von Bluttransfusionen seit Januar 1980 ausgeschlossen werden, die Spende von Blut in die Zukunft. Diese Vorsichtsmaßnahme wurde von der 5. April dieses Jahres.
Heute zwei weitere Gruppen, die Transfusionen erhalten haben, seit Januar 1980 wird auf diese aus, die Blut in die Zukunft. Sie sind:
- Geber, die sich nicht sicher sind, wenn sie zuvor eine Bluttransfusion; und
- Apherese Spender, die zuvor eine Bluttransfusion. Apherese Spender sind ein kleiner Pool von engagierten Geber, die häufige An-Zentren, um Blut zu spenden, wo maschinelle Verarbeitung entfernt nur bestimmte Blutbestandteile, und der Rest wird an den Spender.
Wenn Maßnahmen ergriffen würden, im April 2004 keine der beiden Gruppen wurden ausgeschlossen, bis alle möglichen Auswirkungen auf die Blutversorgung wurde klarer. Aber es hat sich gezeigt, dass die Auswirkungen auf die Blut versorgt ist klein und MSBT hat daher empfohlen, dass diese zusätzlichen Gruppen ausgeschlossen werden kann. Diese neuen Ausschlüsse wird mit Wirkung vom 2. August 2004.
In einer gesonderten Entwicklung, ein zweiter Fall einer möglichen Übertragung von vCJD von Mensch zu Mensch über Blut tranfusion wurde nunmehr bestätigt durch die National CJD Surveillance Unit. Ein Patient im Vereinigten Königreich erhielt eine Bluttransfusion in 1999 von einem Spender, die später ging auf die Entwicklung vCJD. Der Patient starb der Ursachen nichts mit vCJD, sondern eine post-mortem ergab das Vorhandensein der vCJD-Agent in der Patient die Milz.
Nach der ersten Person zu Person Übertragung von vCJD wurde indentified es war zu erwarten, dass weitere Fälle Mai folgen. Dieser zweite Fall ist von besonderem wissenschaftlichen Interesse, wie der Patient hatte eine andere genetische Art zu, dass bisher gefunden bei Patienten mit vCJD entwickelt. Eine detaillierte Auflistung der Fall wird in The Lancet Medical Journal in Kürze.
Vorsichtsmaßnahmen bereits zum Schutz der Blut-Versorgung gehören:
Seit 1997 alle Fälle von vCJD, dass die dem National CJD Surveillance Unit und diagnostiziert als "wahrscheinlich" vCJD, zu einer Suche nach dem National Blood Service Blutspender Aufzeichnungen. Wenn der Patient hat Blut, später jede Art von Lagerbeständen, dass der Blut werden sofort vernichtet.
Seit 1998, Plasma-Derivate, wie Gerinnungsfaktoren, wurden aus dem Plasma importiert aus den USA.
Seit Oktober 1999, weißen Blutkörperchen (die Mai das größte Risiko der Übertragung von vCJD) wurden aus allen Blut für Transfusionen.
Im August 2002 haben wir bekannt gegeben, dass frisch gefrorenes Plasma für die Behandlung von Babys und kleinen Kindern geboren nach dem 1. Januar 1996 wäre aus den USA.
Im Dezember 2002 hat das Ministerium für Gesundheit hat seine Kauf der größten unabhängigen US-Plasma-Sammler, Life Resources Incorporated. Dies sichert langfristige Lieferungen von außerhalb des Vereinigten Königreichs Blutplasma zum Nutzen der NHS-Patienten.
Der Staatssekretär für Gesundheit John Reid erklärte:
"Wir sind weiterhin eine sehr Vorsorgeprinzips. Obwohl Menschen Mai haben Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen dieser Ankündigung, möchte ich betonen erneut, dass die Ausgrenzung crieteria werden verschärft, weil der eine kleine, aber nicht quantifizierbare Risiken. Man sollte weiterhin eine Bluttransfusion wenn es wirklich nötig ist. Jede geringfügiges Risiko im Zusammenhang mit Erhalt Blut muss abgewogen werden, gegen die erhebliche Gefahr, der nicht erhalten, dass Blut, wenn es am meisten gebraucht wird.
"Wer kann, sollte auch weiterhin geben Blut. Blutspenden ist eine sichere Verfahren und die Menschen sollten auch weiterhin regelmäßig Blut spenden. Wir legen großen Wert auf diejenigen, die bereits spenden und würde es begrüßen, neue Geber."
Für Medienanfragen wenden NUR wenden Sie sich bitte an das Referat für Gesundheit Pressestelle über die Zahl vorausgesetzt:
Kontakt Pressestelle
Telefon Pressereferenten
020 7210 5649 / 5656/5282.
UK-Abteilung der Gesundheit