Mangel an Ärzten Streitkräfte bedrohen die Lebensfähigkeit der militärischen Operationen und wurden nicht in vollem Umfang von den neuesten Lohnerhöhung für die Verteidigung des medizinischen Personals, der BMA, sagt heute.
Als Reaktion auf die Ankündigung, dass die Regierung hat ein 3,225% Lohnerhöhung für Verteidigung Medical Service Personal, empfohlen durch die Streitkräfte "Pay Review Body, Dr. John Ferguson, Vorsitzender des BMA's Armed Forces Ausschusses, sagte:
"Die Einstellung und Weiterbeschäftigung Probleme in der Verteidigung medizinischen Leistungen weiterhin eine Bedrohung für die Lebensfähigkeit der militärischen Operationen, so ist es wichtig, dass Pay-Ebenen zwischen NHS und Streitkräfte Ärzte vergleichbar sind.
Die BMA ist enttäuscht darüber, dass die Überprüfung Körper nicht in der Lage war, um voll und ganz die Lohnunterschiede, die vorhanden sind. Es gibt derzeit keine ausreichenden Informationen über die Auswirkungen der neuen NHS-GP und Berater Verträge auf dieser Disparität.
Aber wir begrüßen die Tatsache, dass die Vergabe steht im Einklang mit den Inflationsdruck erhöhen, die NHS-Beratern, die unterzeichnet haben, bis zu dem neuen Vertrag. "
Anmerkungen für die Redaktion
Die medizinische Streitkräfte sind ernsthaft unter strenth, mit weniger als die Hälfte der Zahl der ausgebildeten Ärzte sie braucht. Mangel an Unfall-und Notfall-Chirurgen, Anästhesisten und Verbrennungen Spezialisten sind besonders schwerwiegend.
Quelle: British Medical Association