schwerwiegende Mängel bei der medizinischen Versorgung für Menschen mit Arthritis / Rheuma ausgesetzt waren heute in die Ergebnisse einer neuen europäischen Studie [1].
Mehr als 100 Millionen Menschen in Europa betroffen sind von Arthritis / Rheumatismus, so dass es in Europa am weitesten verbreitete chronische Krankheit. [2] Der Zustand kann das schwerwiegende Folgen haben, die von starken Schmerzen zu einem Verlust der Mobilität, und Verzögerungen bei der Diagnose und Behandlung haben sich gezeigt, , um die Gefahr einer weiteren gemeinsamen Schäden. [3]
Allerdings ist die Umfrage ergab, dass ein Drittel der Menschen mit Arthritis / Rheuma hatte zu warten, mehr als ein Jahr vor dem Erhalt der richtigen Diagnose, während 15 Prozent hatten zu warten, bis zu drei years.1
Darüber hinaus, obwohl mehr als die Hälfte der Befragten in der Umfrage sagte ihr Zustand hatte einen großen Einfluss auf ihre Fähigkeit zu arbeiten, 1 nur 34 Prozent sagten, sie hätten einen einfachen Zugang zu betrieblichen Therapie und 44 Prozent auf rehabilitation.1
, Die die Menschen mit Arthritis / Rheuma in Europa (PARE) Manifesto Steering Group, einem Gremium der EULAR Social Leagues (Patientengruppen), die Umfrage zeigte auch, einen erheblichen Einfluss auf die Qualität des Lebens, mit mehr als 50 Prozent der Menschen unter Angabe es hatte eine moderate oder erhebliche Auswirkungen auf die Beziehungen zu Familie und friends.1
Darüber hinaus, obwohl Arthritis / Rheuma ist eine langfristige Bedingung, weniger als zwei von zehn Menschen mit Arthritis / Rheuma in Frage in der Erhebung der Meinung, dass sie waren sehr gut informiert darüber, während vier von zehn Menschen fühlte recht gut-informed.1
Anlässlich der Europäischen Liga gegen Rheuma (EULAR) medizinische Kongress, Dr. Neil Betteridge, Vorsitzender des PARE Manifesto Steering Group, sagte, dass die Ergebnisse der Umfrage ergab eine Notwendigkeit zur Verbesserung des Zugangs zu Informationen und der medizinischen Versorgung.
"Der Schmerz und Behinderung von Arthritis / Rheuma wirkt sich auf jeden Aspekt des Lebens, und es hat schwerwiegende Folgen für die Gesellschaft, aber trotz dieser, viele Menschen haben keinen Zugang zu angemessener Behandlung und Unterstützung", sagte er.
Unzufriedenheit mit der Behandlung war auch ein Problem - ein Viertel der Befragten waren unzufrieden mit der Behandlung ihren Arzt vorgeschriebenen und nur ein Viertel waren sehr oder äußerst zufrieden. Poor Schmerzlinderung (59 Prozent) und unangenehme Nebenwirkungen (43 Prozent) waren die Hauptgründe für die mangelnde contentment.1 Gastrointestinal (GI) Nebenwirkungen wurden zitiert als die mit Abstand häufigste Nebenwirkung (32 Prozent ) .1 GI-Nebenwirkungen sind häufig im Zusammenhang mit der Verwendung von nicht-steroidalen entzündungshemmenden Arzneimitteln (NSAIDs), eine gemeinsame Behandlung von Arthritis / Rheuma.
Die Umfrage beteiligten 617 Menschen mit Arthritis / Rheuma aus sieben europäischen Ländern (Frankreich, Deutschland, Ungarn, Italien, den Niederlanden, Schweden und das Vereinigte Königreich).
- Ende --
Hinweise für Redakteure
PARE Manifesto Umfrage
Die Umfrage wurde von der PARE Manifesto Steering Group, einem Gremium der EULAR Social Leagues (Patienten-Gruppen) mit der Unterstützung von Double Helix Development, einem unabhängigen Marktforschungs-Unternehmen. Die PARE Manifesto Lenkungsgruppe Partnerschaft mit AstraZeneca zur Untersuchung der Auswirkungen auf die Lebensqualität der Arthritis / Rheuma. Die internationale Umfrage wurde in sieben europäischen Ländern (Frankreich, Deutschland, Ungarn, Italien, den Niederlanden, Schweden und das Vereinigte Königreich) zwischen Freitag, 26. März, und Freitag, 6. Mai, 2004. 617 Patienten trugen zu den Ergebnissen.
Die Studie wurde zunächst, die als Online-Umfrage über die PARE Manifesto Website, www.paremanifesto.org, und mit der Unterstützung von PARE Manifest der nationalen Patienten-Gruppen. Die Befragten wurden abgeschirmt, um sicherzustellen, dass sie könnten nur vollständige Erhebung.
Ein Telefonanschluss war auch so einstellen, in jedem Land für Menschen mit Arthritis / Rheumatismus, die keinen Zugang zum Internet oder die nicht für längere Zeit nicht benutzen. Dies bedeutete, dass sie sein könnten Interview mit Telefon und ihre Ansichten in die Ergebnisse.
Die Telefonnummer war bekannt Pressemitteilungen und Flyer verteilt Patienten durch praktische Ärzte, Rheumatologen, Apotheker und in ambulanten Kliniken in Krankenhäusern.
250 der 617 Menschen, die die Erhebung, wurden telefonisch interviewt.
PARE Manifesto Lenkungsgruppe
Die PARE Manifesto Steering Group ist ein Gremium der EULAR Social Leagues (Patientengruppen). Es behandelt die wichtigsten Ziele in der "European Manifesto". Die Europäische Manifest ist ein Dokument konzentriert sich auf zehn Aufruf zum Handeln, um zu gewährleisten, eine bessere Lebensqualität für Menschen mit Arthritis / Rheuma in Europa. Für weitere Informationen gehen Sie bitte zu http://www.paremanifesto.org.
Für weitere Anfragen wenden Sie sich bitte an:
Carrie Monaghan
Hill & Knowlton (UK) Ltd
44 20 7413 3788 (direct)
44 7764 487 460 (mobil)
cmonaghan@hillandknowlton.com
Birte Gl? Singen
PARE Manifesto Sekretariat
44 207 380 6567 (direkt)
44 7778 554 367 (mobil)
secretariat@paremanifesto.org
-------------------------------------------------- ------------------------------
Bezug:
[1]. Menschen mit Arthritis und Rheuma in Europa (PARE) Manifest Lenkungsgruppe. Europäische Patienten-Umfrage 2004. Daten auf Datei, PARE.
[2]. PARE Manifesto Steering Group; Die PARE Manifesto: Ein Aufruf zum Handeln; http://www.paremanifesto.org/home.htm. Letzter Zugriff 16.04.04.
[3]. National Institute of Arthritis und Muskel-Skelett-und Hautkrankheiten. Fragen und Antworten rund um Arthritis und rheumatischen Erkrankungen. http://www.niams.nih.gov/hi/topics/arthritis/arthpain.htm # 1. Letzter Zugriff 16.04.04.