Kontakt: Arielle Green
agreen@chestnet.org
847-498-8387
American College of Chest Physicians
CPAP-Therapie verbessern können Ehepaar's geistige und körperliche Gesundheit
Northbrook, IL (USA) - Continuous positive airway Druck (CPAP) für die Behandlung von obstruktiver Schlafapnoe (OSA) verbessert nicht nur das Leben von Patienten, kann sie verbessern das Leben ihrer Partner Bett, sagt eine Studie veröffentlicht in der September Ausgabe von Brust, die Peer-Review-Journal der American College of Chest Physicians (ACCP).
Die Studie fand heraus, dass bei Patienten mit OSA wurden mit CPAP, die geistige und körperliche Gesundheit, und die allgemeine Lebensqualität (QoL) der Patienten und ihrer Bett-Partnern deutlich verbessert.
OSA ist eine häufige Erkrankung, ist gekennzeichnet durch sich wiederholende Episoden der oberen Atemwege Schließungen während des Schlafes, die sich in Erregung von Schlaf und kann oft dazu führen, dass tagsüber Schläfrigkeit. CPAP verhindert, dass der oberen Atemwege Schließung, die Verbesserung der Qualität und schlafen, später, Verringerung der Schläfrigkeit tagsüber.
"Schnarchen und Schlafapnoe mit der Qualität der Schlaf des Patienten und das Bett Partner.
Viele Bett-Partner wählen Sie schlafen in getrennten Räumen statt ertragen kontinuierliche schlaflose Nächte verursacht durch Schlafapnoe ", sagte führen Autor James M. Parish, MD, FCCP, Vorsitzender, Abteilung für Pulmonale Medizin und Direktor, Sleep Disorders Center, Mayo Clinic, Scottsdale , Arizona.
"Mit CPAP-Therapie, die Patienten und ihre Partner können erholsame Nächte, die letztlich profitieren sie körperlich und geistig."
Forscher von der Mayo Clinic in Scottsdale untersucht die Auswirkungen der OSA auf QOL in 54 Paare der Patienten und ihrer regelmäßigen Bett Partnern und die Auswirkungen der CPAP-Therapie auf QOL in beiden Gruppen nach sechs Wochen der Behandlung.
Patienten und Bett Partnern abgeschlossen drei Pre-und Post-Behandlung Fragebögen auf ihre Wahrscheinlichkeit zu fallen schlafend in Routine-Situationen, ihre allgemeine physische und psychische QOL, und ihre QOL speziell in Bezug auf ihre Erfahrungen mit OSA.
Vor der Therapie, Patienten berichtet situative Schläfrigkeit mehr als die nationale Norm, und insgesamt QOL wesentlich niedriger war als die nationalen Normen.
Erste Bett Partner wurden ähnliche Ergebnisse zu den nationalen Normen, mit Ausnahme in der Kategorie der körperliche Schmerzen, die unterhalb der erwarteten Norm.
Nach der CPAP-Behandlung, sowohl Patienten und Partner Partituren verzeichneten einen Rückgang in situative Schläfrigkeit und ein Anstieg in der Mehrzahl die körperliche und geistige QOL Kategorien, einschließlich der Vitalität, soziale Funktionsfähigkeit, die Rolle Einschränkungen aufgrund einer körperlichen Gesundheit und der psychischen Gesundheit.
Darüber hinaus QOL Partituren speziell für OSA verbessert in beiden Patienten-und Bett-Partner.
"Es ist unklar, warum ersten Berichte von Bett-Partner angegeben normalen QOL. Es ist möglich, dass im Laufe der Zeit, Patienten und Partnern, sich auf ihre schlechten Schlaf und glauben, dass es normal ist oder erwartet ", sagte Dr. Parish.
"Patienten, sowie deren Partner Bett, sollte nicht ertragen die Auswirkungen der Schlafapnoe, sondern teilen sich die Verantwortung bei der Suche nach der Behandlung für diese schwere, aber überschaubare Zustand."
Insgesamt körperliche und geistige QOL wurde kategorisiert durch physikalische Funktionieren, die Rolle Einschränkungen aufgrund einer körperlichen Gesundheit (Rolle-physikalisch), körperliche Schmerzen, allgemeine Gesundheit, Vitalität, soziale Funktionsfähigkeit, die Rolle Einschränkungen aufgrund von emotionalen Problemen (Rolle-emotionale), und der psychischen Gesundheit.
QOL Kategorien speziell für OSA, die tägliche Funktionieren, sozialen Interaktionen, emotionale Funktionieren, Symptome, Behandlung und-Symptome.
"Wenn unbehandelt, Schlafstörungen wie Schlafapnoe können dazu führen, dass mehr schweren Bedingungen, einschließlich Bluthochdruck, Herzkrankheiten und andere Herz-Kreislauf-Komplikationen", sagte Udaya BS Prakash, MD, FCCP, Präsident des American College of Chest Physicians.
'Sleep Medizin hat stark verbessert in den letzten Jahren mit neuen Methoden für die Diagnose und Behandlung von Schlafstörungen. Es ist wichtig für die Primärversorgung und Spezialchemie Ärzte Patienten zur Aufklärung über die gesundheitlichen Auswirkungen von Schlafstörungen zu informieren und ihnen die Behandlung von Optionen zur Verfügung. "
Brust ist ein Peer-Review-Zeitschrift veröffentlicht von der ACCP. Es ist on-line verfügbar jeden Monat auf http://www.chestjournal.org. ACCP repräsentiert mehr als 15000 Mitglieder, die klinischen, der Atemwege, und cardiothoracic Patientenversorgung in den Vereinigten Staaten und in der ganzen Welt. ACCP-Mission ist die Förderung der Prävention und Behandlung von Erkrankungen der Brust durch Führung, Bildung, Forschung und Kommunikation.