Mehr Kinder in diesen Tagen haben Rücken beschädigt, was wir in der Regel das mit Erwachsenen.
Disks, Kissen das Rückenmark Wirbel in einer Studie von 150 schottischen Kindern zeigte leichte Tränenfluss und prall.
Keines dieser Kinder hatte Rückenschmerzen. Detaillierte Scans ergeben, den Schaden. Forscher ging auf zu sagen, dass der Schaden nicht bedeuten, dass diese Kinder unbedingt auf die Entwicklung zurück Probleme.
Forscher sind ratlos. Sie sagen, es ist nicht ersichtlich genetischen Grund.
Nicht alle Erwachsenen mit diesen Symptomen haben wieder Probleme.
Kernspin-Tomographen, die deutlich wählen Sie verschiedene Arten von Gewebe in der Wirbelsäule, wurden in dieser Studie von 154 Kindern. 14 der Kinder (9%) waren deutliche Anzeichen von Schäden.
Dr. Francis Smith, aus Woodend Krankenhaus in Aberdeen, sagte einer Konferenz in den USA: "Wir haben festgestellt, degenerative Veränderungen der Wirbelsäule viel früher, als wir jemals hätte vermuten. Diese Studie überprüft die unsere Gedanken auf, als wir sollten beginnen, vorbeugende Pflege zurück. Proaktive Schritte sollten früh im Leben, auch vor der Pubertät. "
Die Hälfte der Bevölkerung in Westeuropa und Nordamerika Rückenschmerzen leiden irgendwann in ihrem Leben. Rückenschmerzen Kosten das Gesundheitswesen und die Volkswirtschaft Milliarden Dollar.
Es ist alles in den Genen
Obwohl die schottischen Wissenschaftler sagen, es ist nicht ersichtlich genetischen Grund, andere Studien haben darauf hingewiesen, dass Gene könnte dafür verantwortlich sein, für einige Fälle von Wirbelsäulen-Degeneration.
Dr. Smith sagte: "Es ist keine Geschichte von schlechter Ernährung, Übergewicht, oder jede andere bekannte Krankheit in diese Kinder. Wir vermuten, kann es zu genetischen Ursachen, die aber nicht anerkannt Trauma im Sport oder im Spiel könnte auch eine Ursache. "
Er sagte, es sei offensichtlich, diese Kinder nicht genug Übung. "Menschen sollten prüfen, ob ihre Eltern oder Großeltern litten unter Rückenschmerzen, und Maßnahmen ergreifen, um das Risiko für sich selbst, wenn sie eine Familie."