Eine neue Studie von einer Krankenschwester Forscher zeigt, dass die Bilder - eine einfache Methode der Ablenkung - kann verwendet werden, mit Schmerzen Medikamente zu einer deutlichen Reduzierung der post-operativer Schmerzen bei Kindern.
In der Studie, die wurde von einer Krankenschwester Forscher am Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Kinder, die ihre Mandeln oder adenoids entfernt erhielten eine Audio-Kassette, die es ermöglichte ihnen, sich vorzustellen, sie würden "ein beliebter Ort." Die Kinder, verwendet das Band berichtet, deutlich niedriger Schmerzen in den 24 Stunden nach der Operation als diejenigen, die nicht mit der Band.
"Bei der Behandlung von Schmerzen bei Kindern, wir sollten Rechtsmittel nicht nur für die Sinne, sondern auch Gefühle und Emotionen", sagt Myra Huth, PhD, RN, Assistant Vice President of Nursing Forschung an Cincinnati Children's und der Studie der wichtigste Autor. "Pain Medikamente sollten in Verbindung mit Komfort-Techniken. Aber wir haben noch Arbeit zu tun in diesem Bereich."
Die NIH-finanzierten Studie, veröffentlicht in der aktuellen Ausgabe (Juli) der Zeitschrift Pain, untersucht die Wirksamkeit der Bilder und Schmerzen Medikamente bei der Verringerung der Schmerzen und Angst nach der Operation für Tonsillektomie und zu Hause. Dr. Huth rekrutiert 73 Kinder im Alter zwischen 7 und 12. Etwa die Hälfte der Bewunderung des Himmels einer Video-Kassette über die Verwendung von Bildmaterial und gehört zu einer 30 Minuten Tonband von Bildern in der Woche vor der Operation. Ein bis vier Stunden nach der Operation, sie gehört auf die Audio-Kassette und dann gehört die Band zu Hause ca. 24 Stunden nach der Operation.
Diejenigen, die verwendeten Bilder berichtet, deutlich weniger Schmerzen nach der ambulanten Operation aber nicht zu Hause ist, vielleicht, weil ihre Angst hatte um zu Hause. "Einige Kinder nutzten die Band um ihnen zu helfen Schlaf vor ihrer Operation", sagt Dr. Huth. "Ich glaube, es half entlasten Angst vor der Operation und am Tag der Operation, aber sobald sie wieder in einer sicheren Umgebung, es war nicht so effektiv."
Dr. Huth geprüft Schmerz nur aus der Entfernung der Tonsillen oder adenoids, aber sie ist der Auffassung, Bildmaterial wäre wirksamer bei der Reduzierung der Angst während Children's Hospital bleibt und in ablenkenden ihnen während die meisten aufdringlich Verfahren. Ihre Studie darauf hin, dass selbst, wenn es weniger als die empfohlenen Mengen von Schmerzen Medikamente, Kinder, die verwendeten Bilder berichtet, reduziert Schmerzen. Aber sie ist ein überzeugter Befürworter der beiden Ansätze.
"Die Notwendigkeit für Interventionen, die die Kinder akuten Schmerzen auf kurzfristiger Basis wächst als Folge der anhaltenden Nachfrage für ambulante Operationen, Krankenhausaufenthalte verkürzt und Schwierigkeiten mit Schmerz-Management in der ambulanten Einstellung und zu Hause", sagt sie. "Wir brauchen, um besser in angemessener Dosierung Schmerzen Medikamente in Verbindung mit der Benutzung Ablenkung Techniken", sagt sie. "Krankenschwestern sind Anfang zu denken anders darüber, wie sie der Praxis und wie sie helfen können Patienten und Familien mit nicht-traditionellen Methoden der Schmerztherapie."
Cincinnati Children's Hospital Medical Center ist ein 423-Bett-Einrichtung für die der Welt die Freude der Kinder gesünder. Cincinnati Children's widmet sich die Umwandlung der Gesundheitsversorgung wird durch die Pflege ist, dass die rechtzeitige, effiziente, wirksame, Patienten-zentriert, gerechtere und sichere. Es landesweit an dritter Stelle unter allen pädiatrischen Zentren in der Forschung Zuschüsse aus den National Institutes of Health. Die Cincinnati Children's Vision ist es, der Marktführer bei der Verbesserung der Gesundheit von Kindern. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.cincinnatichildrens.org.
Kontakt: Jim Feuer
jim.feuer @ cchmc.org
513-636-4656
Cincinnati Children's Hospital Medical Center