Urlauber (Menschen im Urlaub) werden könnte, ihre Gesundheit durch Schwimmen im Becken bei einigen Europa zu den beliebtesten Ferienorte, eine Studie nahe legt.
(Dieser Artikel stammt aus dem Vereinigten Königreich. Im Vereinigten Königreich, "Urlaub" ist das gleiche wie "Urlaub" in Nordamerika. Daher ist ein "Urlauber" im Vereinigten Königreich ist jemand im Urlaub).
Forscher von der Consumers Association (UK) getestet 80 Pools auf Mallorca (Spanien) und Korfu (Griechenland) für Holiday Which? Magazine (einer britischen Verbraucher-Magazin).
Nur zwei erhielten einen sauberen Gesetzentwurf der Gesundheit. Einer von vier verurteilt wurde als Gefahr für die Gesundheit.
Kim Winter Holiday Which? Magazin erklärte: "Dies ist eine ernste Gefahr für die Gesundheit für Urlauber."
"Stark"
v Die Tests wurden durchgeführt Pools in Alcudia und Puerto de Pollensa auf Mallorca und in Sidari Korfu.
v Sechs Becken wurde festgestellt, dass stark mit Fäkalbakterien, möglicherweise verursacht durch Babys oder Kleinkinder fouling den Pool.
Dies hätte die Schwimmer auf Risiko für die Entwicklung einer Reihe von gesundheitlichen Problemen, wie Durchfall, Übelkeit, Magen-krämpfe und Fieber
Chlor waren so hoch, in sieben Pools, dass sie Gefahr Bleichen Badeanzüge und verursacht Reizungen der Augen und die Haut der Schwimmer.
Fünf Pools, die keine Spuren von Desinfektionsmittel auf allen Badenden aus dem Risiko von Infektionen Abholung von Bakterien im Wasser.
Eine weitere 29-Pools wurde festgestellt, dass eine potenzielle Gefahr für die Gesundheit.
Kim Winter, Geschäftsführer von Holiday Which? ", Sagte Urlauber sollten sich bewusst sein, der die Risiken.
"Keine eindeutige wissenschaftliche Forschung gibt die Verknüpfung der Kontamination mit den Risiken von Krankheit, aber keine von unseren Experten swum hätte in einer der schlechtesten bewertet Pools wir getestet.
"Unser Magen-Churning Nachweis grober bakterielle Kontamination zeigt die offensichtliche Unfähigkeit der meisten Hotels auf die Aufrechterhaltung der effektiven Wasser Desinfektionsmittel in ihrem Becken."
Herr Winter für neue EU-Regeln und Kontrollen zur Überwachung der Wasserqualität in Schwimmbädern, wie sie derzeit passiert, für die Strände.
Der britische Verband der Reiseveranstalter begrüßte die Studie. Ein Sprecher sagte seine Mitglieder unterstützen würden EU-weite Kontrollen öffentlicher Schwimmbäder.
"FTO-Mitglieder erwarten, hohe Standards von Hoteliers, mit denen sie Vertrag," sagte er BBC News Online.
"Die FTO arbeitet eng mit den Hoteliers und Übersee Regierungen auf der ganzen Welt auf dieser sowie einer Reihe anderer Urlaub Sicherheit.
"Die entscheidende Voraussetzung ist jedoch, dass die Gewährleistung der laufenden Tag zu Tag die Einhaltung Schwimmbad Wasserqualitätsnormen und es wäre hilfreich, wenn neue EU-Regelungen erforderlichen Kontrollen wurden schnell eingeführt."

