Die Bedrohung durch den Menschen immer mehr die menschliche Version von Rinderwahnsinn könnte viel größer ist als erster Gedanke, als die zweite Bluttransfusion Fall ist bestätigt, im Vereinigten Königreich. Blood Transfusion ist ein wirksames Mittel der Übertragung, sagt Professor James Ironside, National CJD Surveillance Unit, Edinburgh, Schottland.
Prof. Ironside gesagt, dass mehr Menschen sind anfällig für die Krankheit als Experten gedacht hatten. Menschen mit einer anderen genetischen Make-up von früheren Patienten sind auch in Gefahr.
Prof. Ironside sagte: "Die Patienten haben wir gesehen, so weit Mai nur die erste einer Reihe von Gruppen von Patienten. Die Idee, dass vCJD irgendwie ist eine Krankheit verschwinden - ich denke, wir können nicht unterhalten, dass mehr."
Zwei Patienten innerhalb des letzten Jahres haben fing die menschliche Version von Rinderwahnsinn (Creutzfeldt-Jakob-Krankheit - vCJD) innerhalb des letzten Jahres als Folge der Übertragung über eine Bluttransfusion. Der erste war ein Patient, letzten Dezember, die Blut erhalten hatten vor einigen Jahren von einer Person, ging auf die von vCJD. Im vergangenen Monat einem anderen Patienten erwischt vCJD als Folge einer Bluttransfusion als gut.
Der letzte Patient gehört zu einer gemeinsamen genetischen Untergruppe - die Hälfte der britischen Bevölkerung gehört zu dieser Untergruppe. Frühere Fälle von vCJD, die Menschen, gehörte zu einer viel kleineren genetischen Untergruppe.
Ironside der Schluss gezogen, dass vCJD Mai haben eine recht lange Zukunft vor sich.
Eine insgesamt 142 Menschen im Vereinigten Königreich haben starb (wahrscheinlich) als Ergebnis hatte vCJD. In den letzten Jahren die Zahlen sind rückläufig. Die meisten Menschen, einschließlich der medizinischen Experten, dachte der Fälle würden nach und nach aus Sande verlaufen.
Jetzt, da das infektiöse Agens wurde in den häufigsten genetischen Untergruppe, Ironside hält es wahrscheinlich noch nicht begonnen fizzling noch aus.
Ironside sagte: "Es zeigt ganz klar, dass die Menschen infiziert werden können durch dieses Anbieters. Sie können asymptomatisch, kann aber immer noch mit dem Agenten und irgendwann in der Zukunft Mai entwickeln sich die Krankheit?. In der Zwischenzeit stellen sie eine Gefahr für die anderen der Übertragung von die Krankheit durch Bluttransfusion ... oder vielleicht durch Kontamination von chirurgischen Instrumenten, "Ironside erklärt.
Der Patient starb, die im letzten Monat nicht sterben von vCJD. Allerdings, eine Autopsie ergab, das infektiöse Agens in seiner Milz. Vor fünf Jahren, diese Patienten hatten eine Bluttransfusion, das Blut kam aus einer Person, die später starb an vCJD.
Das Problem hier ist, wie lange die Inkubation Mai werden. Die Angabe ist, dass die Menschen in der größten genetischen Untergruppe haben eine viel längere Inkubationszeit.
Was wir sehen, wurden in den letzten Jahren konnte die erste Welle von vCJD Fälle, aus den kleineren genetischen Untergruppe, deren Inkubationszeit ist viel kürzer.
Ironside hält es für möglich, dass die größeren genetischen Untergruppe von Menschen, die haben eine längere Inkubationszeit, hätte vCJD in den kommenden Jahren.
Was die Experten nicht wissen, ist, wie lange dieser Inkubationszeit werden könnte.